Pokémon 14: Blanc - Victini et Zekrom
Sacha, Iris et Rachid arrivent dans une petite ville de montagne dominée par un vieux château, juste à temps pour un tournoi de combats Pokémon. Sacha y rencontre Victini, un Pokémon fabuleux qui donne de la force à ceux qu'il apprécie, mais qui ne peut pas quitter les environs à cause d'une barrière invisible. Un homme nommé Damon, descendant du peuple qui vivait autrefois dans la vallée, rêve de rendre à sa terre sa grandeur passée. Pour y arriver, il veut déplacer le château en se servant du pouvoir de Victini, avec l'aide du dragon légendaire Reshiram. Sacha comprend que ce projet met en danger Victini et toute la région. Dans cette version du film, c'est vers Zekrom, l'autre dragon légendaire, qu'il se tourne pour l'arrêter.
