Girls und Panzer das Finale : le cinquième chapitre sort au Japon trois ans après le quatrième, rien pour la France

Le cinquième chapitre de Girls und Panzer das Finale est sorti au Japon le 9 octobre, distribué par Showgate. Ce film d’un peu moins d’une heure est toujours réalisé par Tsutomu Mizushima, écrit par Reiko Yoshida et animé par le studio Actas, avec Shirō Hamaguchi à la musique. Il ouvre la finale du tournoi d’hiver, qui oppose le lycée d’Ōarai à l’académie Saint Gloriana. C’est aussi le premier film de la série projeté en Dolby Cinema, en plus des séances Dolby Atmos, 4DX et MX4D. Aucune sortie française n’est annoncée, ni en salle ni en ligne.

Cette conclusion avance lentement. Annoncée comme une série de six films d’une cinquantaine de minutes, elle a commencé en décembre 2017 et s’est poursuivie en 2019, 2021 puis en octobre 2023 avec le quatrième chapitre. Il a donc fallu trois ans pour ce cinquième volet, et le sixième n’a pas de date. Le 1er août, en annonçant que le film était terminé, Mizushima écrivait seulement que l’équipe passait au suivant. Neuf ans pour raconter un seul tournoi, c’est plus que la durée de vie de bien des franchises.

Ce rythme ne doit rien au hasard. Les combats de chars de Girls und Panzer, depuis la série de 2012 et le film de 2015, reposent sur une mise en scène très précise : la position de chaque engin, le terrain, le son des canons, tout est réglé au mètre près. Mizushima connaît mieux que personne le prix des délais intenables, lui qui a raconté dans Shirobako les nuits blanches d’un studio qui court après ses dates de diffusion. Qu’il prenne le temps nécessaire, et que ses producteurs le lui laissent, est plutôt rassurant.

Nous regrettons en revanche le sort fait au public français. Selon JustWatch, ni la série ni les films ne sont aujourd’hui proposés en streaming en France, et aucune sortie française n’a été annoncée pour cette conclusion. Une saga découpée en épisodes de cinéma espacés de deux ou trois ans exige qu’on puisse revoir les précédents avant chaque nouveau film. Ici, c’est impossible légalement. Tant qu’un éditeur ou une plateforme ne reprendra pas l’ensemble, du premier épisode de 2012 au dernier chapitre encore à venir, le travail patient de Mizushima et d’Actas restera hors de portée des spectateurs français.