Pokémon, le film : Volcanion et la Merveille mécanique
Sacha et ses amis Serena, Lem et Clem voyagent tranquillement quand un Pokémon fabuleux leur tombe littéralement dessus : Volcanion. Un étrange anneau se referme alors sur Sacha et sur lui, et une force magnétique les enchaîne l'un à l'autre. Impossible de s'éloigner. Le problème, c'est que Volcanion ne voulait pas de cette compagnie. Il vit sur le plateau Nebel, un refuge pour les Pokémon maltraités par les hommes, et il n'a qu'une idée en tête : sauver Magearna, un Pokémon artificiel enlevé par le royaume d'Azoth. Là-bas, le conseiller Alva veut s'emparer du cœur de Magearna pour alimenter une machine capable de transformer le château en forteresse volante. Sacha se retrouve donc traîné de force dans une mission de sauvetage, avec un partenaire qui ne veut pas de lui, dans une cité pleine de rouages et de machines.