Pokémon the Series: XYZ
Poursuivant son périple à travers la région de Kalos, Sacha vise le titre de champion de la Ligue et enchaîne les arènes en compagnie de ses fidèles Pokémon, dont un Braisillon devenu Goupelin. À ses côtés voyagent Clem, sa jeune amie pleine d'entrain, son frère Lem, inventeur maladroit et champion d'arène d'Illumis, ainsi que Serena, qui se cherche une voie personnelle dans l'univers exigeant des Représentations Pokémon et du titre de Reine de Kalos. Le groupe protège toujours Zygarde, une étrange créature surnommée Squishy par Clem, dont la véritable nature attise la convoitise. Car la Team Flare, menée par le charismatique Lysandre, poursuit un projet qui menace l'équilibre de la région tout entière. Entre combats spectaculaires, Méga-Évolutions et amitiés mises à l'épreuve, cette saison mêle les péripéties du voyage à une intrigue de fond qui gagne peu à peu en gravité.
