I Can't Understand What My Husband is Saying 2nd Thread
Cette deuxième série de saynètes poursuit le quotidien conjugal de Kaoru, employée de bureau pragmatique et parfaitement étrangère à la culture geek, et de son mari Hajime, otaku assumé qui passe ses journées à commenter sur les forums, à collectionner les figurines et à parler un jargon que sa femme ne déchiffre qu'à moitié. Loin de la crise annoncée, leur couple avance sur un malentendu tendre et permanent, fait de discussions absurdes, de repas improvisés et d'une affection sincère. Autour d'eux gravitent le petit frère de Hajime, adepte du travestissement, ainsi que collègues et proches qui observent cet attelage avec perplexité. Découpés en épisodes très courts et indépendants, ces vignettes cultivent un humour domestique doux, attentif aux minuscules négociations de la vie à deux.
