Hayate the Combat Butler: Can't Take My Eyes Off You
Hayate Ayasaki est toujours le majordome de Nagi Sanzen'in, une riche héritière qui préfère les mangas et les jeux vidéo à l'école. Cette saison raconte une histoire inédite, qui ne vient pas du manga et se déroule après le film. Nagi apprend qu'il ne lui reste qu'une semaine pour aller récupérer aux États-Unis les affaires de son père, mort depuis longtemps. Au même moment apparaît Ruri Tsugumi, une fille mystérieuse qui s'intéresse de très près à cet héritage. Tout tourne autour d'un objet : la Kurotsubaki, une horloge qui porte malheur à celui qui la détient. L'affaire mène la petite troupe jusqu'à Las Vegas. Les gags et les parodies sont toujours là, mais cette intrigue suivie donne une place plus grande au passé de la famille de Nagi, et au lien qui l'unit à son majordome.
