When They Cry Rei
Retour au village de Hinamizawa, où l'été semble ne jamais devoir finir : après les épreuves traversées, Keiichi Maebara et ses camarades du club de jeux, Rena, Mion, Satoko et Rika, coulent des journées paisibles rythmées par les gages humiliants, les parties de mahjong et les querelles bon enfant. Cette suite se compose de trois récits de tonalités très différentes. Le premier, franchement burlesque, envoie la bande à la piscine dans une mésaventure de maillots de bain. Le deuxième, plus grave, place Rika Furude au centre : la jeune prêtresse se réveille dans une version du village où sa mère est vivante, où Satoko lui est étrangère et où tout paraît trop doux pour être honnête, ce qui la contraint à interroger la valeur du monde qu'elle a conquis. Le dernier volet, bref et absurde, referme l'ensemble sur une note comique.