Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These - Collision
Depuis cent cinquante ans, l'Empire galactique et l'Alliance des planètes libres se font la guerre à travers la galaxie. Côté Empire, Reinhard lance de grandes réformes et s'entoure d'officiers fidèles, comme les amiraux Mittermeyer et Reuenthal. Côté Alliance, le stratège Yang Wen-li tient la forteresse d'Iserlohn avec sa flotte, et le jeune Julian Mintz connaît son premier combat. Cette troisième saison suit un projet audacieux de l'Empire : transformer la forteresse de Geiersburg en base mobile et l'envoyer affronter Iserlohn. Au même moment, Yang est convoqué sur Heinessen devant une commission d'enquête qui doute de sa loyauté, loin du front. Dans l'ombre, Fezzan prépare ses propres plans contre les deux camps. La série alterne batailles spatiales et manœuvres politiques, et prend le temps de montrer les hommes qui se cachent derrière les uniformes.
