Armitage III
En 2046, la Terre est surpeuplée et les humains ont colonisé Mars. Dans la ville martienne de Saint Lowell, humains et robots vivent côte à côte. Ross Sylibus, policier à Chicago, s'y fait muter après un drame : un robot a tué son ancien partenaire. Sur place, il fait équipe avec Naomi Armitage, de la police locale. Leur enquête démarre avec la mort d'une chanteuse de country. Son corps révèle qu'elle était un androïde d'un genre encore jamais vu, en apparence identique à un être humain. On les appelle les « Thirds », les modèles de troisième type, et ils vivent depuis longtemps au milieu des gens sans que personne ne les remarque. D'autres victimes suivent, toutes des femmes. La nouvelle provoque des troubles en ville, où certains veulent débusquer tous les Thirds.