Triage X: RECOLLECTION XOXO
Dans une ville rongée par le crime, un hôpital privé abrite Black Label, un groupe d'exécuteurs qui éliminent ceux que la justice n'atteint pas. Arashi Mikami en est le bras armé, entouré d'infirmières et de lycéennes aussi à l'aise avec un fusil qu'avec un scalpel. Cet épisode bonus laisse les contrats de côté pour revenir sur Sayo, que l'équipe appelle Hitsugi, et sur ce qu'elle a subi : enfant, elle a servi de cobaye dans un laboratoire, et elle en garde des séquelles que personne ne sait vraiment soigner. On la voit se reconstruire lentement, et surtout se rapprocher de Yuuko, l'autre tireuse de l'équipe. Pour le reste, le programme ne change pas : motos, gros calibres, tenues réduites et une violence très graphique.
