Hantsu x Trash
Yohei Hamaji est en première année de lycée et il n'a aucun succès auprès des filles, au point d'être considéré comme un moins que rien. Nakajima, un élève de deuxième année franchement obsédé, le recrute dans le club de water-polo. Hamaji s'inscrit pour de mauvaises raisons, mais il tombe vraiment amoureux de Chisato Hagiwara, la meilleure joueuse de l'équipe féminine, qui prend ce sport très au sérieux. Autour d'eux, il y a aussi Maki Hayami, une première année timide qui s'attache à Hamaji, et Manami Miyoshi, une étudiante qui entraîne le club bénévolement et s'intéresse d'un peu trop près aux garçons inexpérimentés. Ces trois épisodes mélangent comédie coquine, water-polo et début de triangle amoureux, autour d'un héros maladroit dont les sentiments sont pour une fois sincères.