Escale à Yokohama
Le niveau de la mer a monté, le climat a changé et l'humanité décline doucement, dans le calme. Sur la péninsule de Miura, près de Yokohama, Alpha tient un petit café. C'est une androïde, et elle garde les lieux pendant que son propriétaire est parti en voyage. Ses journées passent entre son vieux voisin, qui est aussi un habitué, le jeune Takahiro et son amie Kokone, une autre robot qui travaille comme coursière. Dans ces deux épisodes, une tempête détruit le café d'Alpha. Elle prend alors la route et part voyager dans le centre du Japon. On la suit au fil de ses étapes et de ses rencontres, dans un monde apaisé où les gens vivent plus simplement qu'avant, à un rythme très lent qui laisse le temps de regarder.