La Légende de la pierre de Guelel
Chargés d'une mission en apparence anodine, la récupération d'un furet nommé Nerugui, Naruto, Sakura et Shikamaru voient leur tâche tourner à l'aventure lorsqu'ils croisent la route de cavaliers en armure, venus d'un pays lointain et dotés de pouvoirs déroutants. À leur tête se trouve Temujin, un jeune guerrier au regard dur qui affronte Naruto et l'entraîne avec lui bien loin du pays du Feu. Les trois ninjas de Konoha découvrent alors les vestiges d'une civilisation disparue et le secret de la pierre de Gelel, une source d'énergie fabuleuse convoitée par le chevalier Haido, qui prétend bâtir grâce à elle un monde sans guerre ni misère. Entre les ruines souterraines, les habitants menacés et les idéaux qui s'opposent, Naruto se lie peu à peu à un adversaire dont le passé d'orphelin ressemble étrangement au sien.