A Certain Scientific Railgun S: All the Important Things I Learned in a Bathhouse
Mikoto, Ruiko et leurs amies cherchent comment occuper leur temps libre quand elles croisent Mii, qui distribue des prospectus dans la rue. Elle fait de la publicité pour un vieux bain public du District 7, un établissement à l'ancienne que plus personne ne fréquente et qui risque de fermer. Mii y est très attachée, car l'endroit lui rappelle sa jeunesse, à l'époque où elle faisait partie de la bande Big Spider. Touchées, les filles décident de lui donner un coup de main et cherchent des idées pour faire revenir les clients. Mikoto propose de remplir les bassins de jouets à l'effigie de la mascotte Gekota. Ruiko préfère inventer une légende urbaine : jeter une pièce dans le bain apporterait la fortune ou le grand amour. Un épisode bonus léger, centré sur la détente et l'amitié.
