Dragon Ball Z : Les Mercenaires de l'espace
Après la fin des Cell Games, la Terre goûte à une paix relative et un riche mécène, X. S. Cash, organise un grand tournoi d'arts martiaux censé désigner le successeur de Hercule, devenu le héros officiel de la planète. Son Gohan, Trunks, Krilin, Piccolo, Tenshinhan et Yamcha s'y inscrivent, moitié par curiosité, moitié pour se dégourdir les poings, tandis que Son Goku observe depuis l'autre monde. La compétition tourne court lorsque surgit Bojack, un guerrier venu de l'espace longtemps tenu prisonnier par les Kaïo, accompagné de sa bande d'exécuteurs aux pouvoirs redoutables : Zangya, Bido, Bujin et Kogu. Face à des adversaires capables de se métamorphoser et d'écraser les plus forts défenseurs de la Terre, c'est au jeune Gohan, encore hanté par la disparition de son père, qu'il revient de porter le poids du combat.
