Minami-ke Natsuyasumi
Les trois sœurs Minami vivent seules dans un appartement et chaque journée se transforme en petite affaire de famille. Haruka, l'aînée, tient la maison et garde son calme. Kana, celle du milieu, parle fort, décide vite et réfléchit après. Chiaki, la plus jeune, observe tout ce monde avec une franchise qui fait mal. Cet épisode spécial se passe à la toute fin des grandes vacances. Il faut choisir comment occuper les derniers jours de liberté, entre sorties improvisées, visites des copains de classe et discussions qui partent dans tous les sens. Et il reste un problème que Kana a soigneusement évité tout l'été : ses devoirs de vacances, qu'elle doit maintenant boucler en urgence. Du quotidien, des piques et des bêtises, rien de plus.