Hayate no Gotoku!!: Atsu ga Natsuize - Mizugi-hen!
La propriété des Sanzenin est si vaste qu'elle cache une plage privée, et Nagi y invite toute la bande pour une journée en maillot de bain. Hayate, son majordome, découvre l'endroit avec émerveillement. La jeune héritière, elle, refuse obstinément d'aller se baigner. Est-ce la gêne de se montrer en maillot devant lui, ou une raison moins avouable que Maria finit par lui souffler ? Pendant que les autres enchaînent baignades et parties de volley, Hayate fait tout pour la convaincre de les rejoindre. La journée dérape quand un esprit malveillant s'en mêle et s'en prend aux maillots des invitées, ce qui oblige le majordome à voler au secours de sa maîtresse. Sorti juste avant la deuxième saison, cet épisode spécial réunit les personnages habituels de la série pour une parenthèse estivale remplie de gags.
