Tales of Symphonia: The Animation - Tethe'alla Arc
Lloyd vient d'apprendre la vérité sur le voyage de Colette : l'Élue doit se sacrifier pour devenir le réceptacle de la déesse Martel. Il refuse de la laisser subir ce sort, et le groupe s'enfuit vers Tethe'alla, un monde parallèle au leur. Là-bas, tout est à refaire. Colette n'est plus elle-même, et Lloyd cherche un moyen de lui rendre ce qu'elle a perdu. En même temps, l'équilibre entre les deux mondes se dérègle, le mana s'épuise, et les deux risquent de s'effondrer. Dans la ville de Meltokio, le groupe croise de nouveaux visages, comme Zelos Wilder et Regal, et retrouve Sheena, qui avait pour mission d'assassiner Colette. Ces quatre épisodes reprennent l'histoire là où l'arc de Sylvarant l'avait laissée et emmènent les héros bien plus loin que prévu.
