Le Château ambulant

Film · 2004 · 119 min · Studio Ghibli

Titre original : Howl‘s Moving Castle

Affiche de Le Château ambulant

Sophie, jeune modiste discrète, mène une existence sans éclat dans la boutique de chapeaux héritée de son père, quelque part dans un royaume d'inspiration européenne où les machines à vapeur côtoient la sorcellerie. Sa rencontre fortuite avec Hauru, magicien aussi séduisant que fuyant, attire sur elle la jalousie de la Sorcière des Landes, qui la condamne à vivre dans le corps d'une vieille femme. Incapable d'expliquer sa métamorphose aux siens, Sophie quitte la ville et trouve refuge dans le château ambulant de Hauru, étrange assemblage de ferraille qui se déplace sur pattes. Elle s'y improvise femme de ménage aux côtés de Markl, jeune apprenti, et de Calcifer, démon du feu lié au magicien par un pacte mystérieux. Autour d'eux, une guerre absurde embrase les royaumes voisins et somme les sorciers de choisir un camp.

Genres : Aventure, Drame, Fantasy, Romance

Voir les titres des années 2000

Bande-annonce

Où le voir : Netflix, Max, Max

L’avis de la rédaction

Adapté du roman de Diana Wynne Jones, *Le Château ambulant* est sans doute le film le plus foisonnant et le plus bancal de Miyazaki, et c'est aussi ce qui en fait le charme. L'idée de départ, une jeune modiste changée en vieille femme par une sorcière jalouse et réfugiée dans la demeure mécanique d'un magicien insaisissable, permet un renversement magnifique : l'héroïne gagne en liberté ce qu'elle perd en jeunesse, et Chieko Baishō lui prête une voix admirable. L'animation du château, monstre de tôle et de fumée, reste un sommet. Le récit, en revanche, se disperse nettement dans sa seconde moitié, la guerre servant de toile de fond plus que de véritable enjeu. À réserver aux spectateurs que la rigueur narrative n'obsède pas.

— Rédaction Suki, 23 août 2026

Œuvres liées