Tsubasa Shunraiki
Ces deux épisodes prennent la suite directe du voyage à Celes. Grâce à Kurogane, le groupe a réussi à s'en échapper, et Fye aide Shaolan et Sakura à rejoindre le pays de Nihon. Kurogane y retrouve Tomoyo. Mais la situation est grave : l'âme de Sakura est séparée de son corps, et ses compagnons cherchent un moyen de la faire revenir. C'est alors que Seishiro réapparaît. Shaolan doit l'affronter pour récupérer une plume. Ce combat l'entraîne ensuite dans un monde de rêve, où d'autres rencontres l'attendent. L'OVA s'adresse à ceux qui connaissent déjà l'histoire : il adapte une partie avancée du récit, et ne reprend pas l'histoire depuis le début. Les lecteurs du manga y retrouvent des personnages venus d'autres récits du même univers, comme Watanuki.