Black Lagoon: Roberta's Blood Trail
À Roanapur, ville portuaire thaïlandaise gangrenée par les mafias, la petite équipe du Lagoon Company continue de convoyer marchandises et secrets pour le plus offrant : Rock, l'ancien salarié japonais devenu négociateur, Revy la tireuse au tempérament explosif, Dutch le patron et Benny l'informaticien. Leur routine criminelle est bouleversée par l'arrivée de Roberta, la gouvernante de la famille Lovelace, ancienne guérillera colombienne dont la maîtrise des armes n'a rien à envier aux mercenaires les plus aguerris. Après un attentat qui frappe son maître, elle débarque en ville animée d'une soif de vengeance qui ne s'embarrasse d'aucune limite, poursuivie par le jeune Garcia et la servante Fabiola, décidés à la ramener à la raison. Militaires américains, services secrets russes et parrains locaux s'invitent dans cette traque, où la violence se double d'une réflexion amère sur la loyauté et la rédemption.
