Kenshin le Vagabond : Le Chapitre de l'expiation
Des années après la fin de ses voyages, Kenshin Himura n'est plus le vagabond souriant que l'on connaissait. Marié à Kaoru et père d'un garçon, Kenji, il continue malgré tout à quitter le dojo pour aider ceux qui souffrent, car il pense ne pas avoir encore payé pour les vies prises quand il était assassin. Kaoru l'attend à Tokyo et se souvient. À travers ses yeux, ces deux épisodes repassent les grands moments de leur histoire, de leur rencontre aux combats les plus durs. Pendant ce temps, Kenshin, malade et usé, est parti loin du Japon. Leur fils, qui lui en veut de ses absences, s'entraîne de son côté à Kyoto. Le ton est grave et mélancolique, très éloigné de la série télévisée, et le récit se concentre sur le couple.