The Gokusen
Kumiko Yamaguchi a toujours rêvé d'être professeure. Elle enseigne les maths au lycée Shirokin, un établissement privé de garçons à Tokyo, où elle a la charge d'une classe de voyous. Ce que l'école ignore, c'est qu'elle est la petite-fille d'un chef yakuza. Elle sait se battre et ne se laisse impressionner par personne, mais elle doit garder ce secret de famille. Ses élèves la surnomment Yankumi. Parmi eux, Shin Sawada, le meneur de la classe, calme et intelligent, se doute qu'elle n'est pas une prof comme les autres. Face à elle, le vice-principal Sawatari ne lui facilite pas la tâche. Entre le lycée et les hommes du clan de son grand-père, Kumiko mène deux vies à la fois et tente d'apprendre à ses élèves bien plus que les maths.