bâan: The Boundary of Adulthood
Le Japon d'aujourd'hui et Euthania, un monde de fantasy inspiré des mythes de Thaïlande et d'Asie du Sud-Est, sont reliés par un portail. Des gens passent de l'un à l'autre pour changer de vie, et ce court métrage d'une vingtaine de minutes suit deux d'entre eux. Rinrada Ratchamanee a grandi à Euthania, orpheline très jeune, et veut se débrouiller seule. Elle choisit de partir au Japon. Daichi Arai fait le chemin inverse : il quitte ses parents, qui tiennent une clinique et le couvent un peu trop, pour chercher plus de liberté de l'autre côté du portail, où vivent aussi des monstres dangereux. Chacun découvre ce que veut dire s'installer loin de chez soi, entre l'envie de tout recommencer et le manque de ce qu'on a laissé. Le film se demande simplement où l'on se sent à la maison.