Umamusume: Cinderella Gray
Dans un univers où les grandes championnes des courses hippiques ont pris la forme de jeunes filles dotées d'oreilles et de queue de cheval, une inconnue au pelage gris surgit du modeste hippodrome de Kasamatsu, en province. Oguri Cap court avec une foulée étrange, mange sans mesure et parle peu, mais sa vitesse brute laisse sans voix les entraîneurs comme ses rivales. Repérée par un vieux monsieur du milieu et bientôt transférée vers la scène centrale, elle découvre l'exigence du haut niveau, l'école Tracen, les projecteurs et une adversité autrement redoutable. Autour d'elle se pressent des figures marquantes, dont l'orgueilleuse Bell no Zephyr et la solaire Tamamo Cross, chacune portée par ses propres blessures. Le récit adopte un ton âpre et nostalgique, ancré dans l'atmosphère des années 1980, et s'attache autant à la sueur des entraînements qu'à la naissance d'une légende venue de nulle part.
