Dragon Ball GT
Quelques années après les derniers grands combats de Son Goku, la paix règne sur Terre : Pan, la petite-fille du héros, grandit auprès d'une famille assagie, et Trunks dirige la Capsule Corporation. Tout basculeSlorsque Pilaf, en quête de puissance, retrouve les Dragon Balls noires de Baby... plus exactement les mystérieuses Dragon Balls Ultimes, cachées jusque-là. Un vœu mal formulé transforme Goku en enfant, et les sphères se dispersent à travers la galaxie. Accompagné de Pan et de Trunks, le guerrier redevenu gamin embarque à bord d'un vaisseau pour les récupérer avant qu'un compte à rebours n'entraîne la destruction de la planète. Leur périple les mène de mondes désertiques en cités étranges, où ils croisent robots, tyrans locaux et créatures inédites. La série mise sur le voyage spatial, l'humour et une dynamique de trio inhabituelle, avant de renouer avec des affrontements d'une ampleur croissante.
