Chirin no suzu
Chirin est un jeune agneau qui vit dans une ferme avec son troupeau. Sa mère lui répète une seule règle : ne jamais passer la clôture, car un loup rôde dans les montagnes toutes proches. Une nuit, le loup entre dans la bergerie et tue des moutons. La mère de Chirin meurt en protégeant son petit. Le reste du troupeau reste indifférent. Seul avec son chagrin, Chirin quitte la ferme et grimpe dans la montagne pour se venger. Mais au lieu d'attaquer le loup, il lui demande de lui apprendre à devenir fort. Le loup accepte, tout en sachant que son élève veut le tuer un jour. Sous ses airs de conte pour enfants, ce film court est une histoire dure sur la vengeance et sur ce qu'elle fait de celui qui la poursuit.