VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream
Yuki Tanaka mène une double vie : discrète employée de bureau le jour, elle enfile le soir l'avatar d'Awayuki Kokorone, VTubeuse à l'image soigneusement policée, incarnation de la douceur et de l'élégance pour les spectateurs de l'agence Live-On. Un soir, après avoir cru couper sa diffusion, elle se laisse aller à boire du chuhai en tenant des propos aussi crus que désinhibés devant des milliers de témoins. Le dérapage, loin de briser sa carrière, la propulse au sommet de la popularité et l'oblige à assumer une nouvelle personnalité, bien plus fidèle à ce qu'elle est vraiment. Entourée de collègues au moins aussi excentriques qu'elle, comme Kaerichi Hiroko ou Yanagase Chami, elle découvre les coulisses d'un métier fait de collaborations chaotiques et de commentaires en direct. Une comédie irrévérencieuse qui égratigne avec tendresse le milieu du streaming et ses codes.