Laid-Back Camp Season 3
Rin Shima et Nadeshiko Kagamihara poursuivent leurs escapades en plein air, désormais lycéennes de deuxième année. La première continue de savourer la solitude des campements hivernaux, son scooter chargé de bois et de thé chaud, tandis que la seconde déborde d'enthousiasme et rêve de repas partagés autour du feu. Avec Chiaki, Aoi et Ena, le Club des activités de plein air élargit son horizon au-delà du lac Motosu : les filles prennent le train, explorent les préfectures voisines, découvrent des sources chaudes, des paysages de bord de mer et des spécialités locales, et croisent la route de nouvelles connaissances. Cette troisième saison conserve son rythme paisible et son attention méticuleuse aux gestes du camping, du montage de la tente à la préparation des plats, en cultivant un humour discret et une tendresse constante pour les petits plaisirs du voyage.
