No Longer Allowed in Another World
Écrivain japonais désabusé de l'ère Shōwa, Osamu Dazai s'apprête à mettre fin à ses jours lorsqu'un camion l'emporte vers un monde de magie, de guildes et de créatures fantastiques. Le sort veut qu'il y soit accueilli comme un héros appelé à vaincre le Roi démon, mission dont il se moque éperdument : sa seule ambition reste de mourir dignement, de préférence en beauté. Le problème est qu'il survit à tout, y compris aux dangers les plus absurdes, et que sa mélancolie théâtrale finit par séduire ceux qu'il croise, notamment la vive Sacchan et une magicienne aux oreilles de chat. Entre routes poussiéreuses, tavernes et rencontres improbables, la série mêle humour noir, réflexions littéraires et satire des codes de l'isekai, portée par un héros qui cite ses propres tourments avec un sérieux imperturbable.