Police in a Pod
Mai Kawai est entrée dans la police pour avoir un emploi stable, sans vocation particulière. Affectée à un petit poste de quartier, elle enchaîne les horaires interminables, les tâches ingrates et les remarques des passants, et elle a déjà rédigé sa lettre de démission. C'est à ce moment qu'arrive sa nouvelle formatrice, Seiko Fuji, une ancienne enquêtrice brillante de la brigade criminelle, mutée là pour des raisons peu claires. Aux côtés de cette supérieure aussi belle que mordante, Mai décide de rester encore un peu. La série suit leur quotidien : patrouilles, contrôles routiers, dépositions, gardes de nuit. L'humour vient surtout de la fatigue et du franc-parler des policiers entre eux, mais certaines affaires sont graves, avec des violences et des victimes à accompagner, et le ton devient alors sérieux.