The aquatope on white sand
Fuyant Tokyo et une carrière d'idole qui l'a laissée exsangue, Fūka Miyazawa débarque à Okinawa presque par hasard et échoue devant le Gama Gama, un petit aquarium de bord de mer menacé de fermeture. Elle y rencontre Kukuru Misakino, lycéenne obstinée qui dirige l'établissement légué par son grand-père et s'accroche à ce lieu peuplé de poissons tropicaux, de méduses et de souvenirs d'enfance. Les deux jeunes filles, l'une en quête d'un nouveau départ, l'autre décidée à sauver ce qui lui reste, apprennent à travailler côte à côte parmi une équipe attachante et des visiteurs de passage. Portée par la lumière du sable blanc et les légendes locales, la série mêle chronique de travail minutieuse, apprentissage du deuil et brefs éclats de merveilleux, en observant deux adolescentes qui découvrent que grandir suppose parfois de laisser partir.