Thermæ Romae Novae
Lucius Modestus est architecte à Rome sous le règne de l'empereur Hadrien, et sa spécialité, ce sont les thermes. Un jour, alors qu'il se baigne, il passe par un tunnel caché sous un bassin et refait surface dans un bain public du Japon moderne. Il prend les Japonais pour des esclaves au visage plat et reste stupéfait devant leurs inventions autour du bain. De retour à Rome, il reproduit ce qu'il a vu et remporte un grand succès, jusqu'à attirer l'attention de l'empereur. À chaque nouveau chantier, le même voyage recommence et lui apporte une solution inattendue. La série repose sur ce décalage entre deux peuples passionnés de bains et ajoute aux histoires du manga des récits inédits écrits par son autrice, Mari Yamazaki.