Uchitama?! Have you seen my Tama?
Dans le troisième quartier, tout le monde connaît Tama, le chat de la famille Okamoto. Curieux de tout, il se perd si souvent que Takeshi, son jeune maître, colle des avis de recherche avec son portrait dans les rues. La série reprend ces chiens et ces chats bien connus au Japon avec une idée toute simple : entre eux, les animaux se voient comme de jeunes humains avec des oreilles et une queue, alors que les habitants, eux, ne voient que leurs bêtes. On suit donc Tama et ses amis au fil de leurs journées : Pochi, le chien du marchand de tofu, gentil mais très inquiet, Momo, la chatte vedette du café, Tora le casse-cou, ou Nora, le chat errant qui veille sur tout le monde. Des petites histoires douces et drôles, parfois touchantes.
