Collar×Malice: deep cover
À Shinjuku, une organisation mystérieuse appelée Adonis enchaîne les crimes violents, que l'on surnomme l'affaire X-Day. Le quartier est devenu dangereux. Ichika Hoshino, jeune policière qui fait de son mieux pour protéger les habitants, est attaquée par un inconnu qui lui passe un collier autour du cou. Il contient du poison. Encore sous le choc, elle doit enquêter sur X-Day avec un groupe d'hommes, d'anciens policiers qui poursuivent l'affaire de leur côté. Ce film en deux parties raconte une histoire inédite, qui se déroule en marge de cette enquête : des armes à feu venues de Shinjuku se mettent à circuler. Un inspecteur de la police de Tokyo, Mitsuru Sowa, est envoyé au commissariat de Shinjuku pour s'en occuper. Ichika et ses équipiers doivent alors mener les deux affaires de front.