If It's for My Daughter, I'd Even Defeat a Demon Lord
Dale est un aventurier chevronné malgré son jeune âge, réputé pour son sang-froid et sa puissance magique. Au retour d'une mission en forêt, il découvre une fillette épuisée, seule et couverte d'égratignures : Latina, une petite démone dont l'une des cornes a été brisée, et qui parle une langue que personne autour de lui ne comprend. Incapable de l'abandonner, il la ramène en ville, lui apprend peu à peu à s'exprimer et finit par l'élever comme sa propre fille, jusqu'à devenir un père d'une tendresse presque envahissante. Latina trouve sa place à l'auberge du Croc du Dragon, tenue par Kenneth et Rita, où elle aide au service et se fait aimer des habitués. La série mêle chroniques quotidiennes apaisantes, découverte d'un monde de guildes et de monstres, et interrogations sur les origines de l'enfant.