Mobile Police Patlabor: The New Files
La deuxième section des véhicules spéciaux de la police de Tokyo est de retour, avec ses robots Ingram et son personnel ingérable. Noa Izumi pilote toujours son Patlabor comme s'il s'agissait d'un animal de compagnie, Asuma Shinohara râle, Ohta tire d'abord et réfléchit ensuite, et le capitaine Gotô laisse faire en gardant un œil sur l'essentiel. Ces épisodes alternent les registres : des interventions de terrain, des histoires de bureau, un match de baseball, une nuit de garde, un fantôme dans les locaux. Le fil le plus sérieux ramène le Griffon, le labor noir piloté par un gamin au service d'un ancien cadre industriel sans scrupules. C'est surtout une série sur des fonctionnaires qui font un travail dangereux et discutent de leurs heures supplémentaires.