Notre jeunesse en orbite
En 2045, tout le monde utilise l'intelligence artificielle et les voyages dans l'espace sont devenus possibles pour le grand public. La station japonaise Anshin, un hôtel en orbite, accueille trois enfants venus de la Terre : Taiyo, Mina et Hiroshi. Ils doivent y rencontrer Touya et Konoha, les deux derniers enfants nés sur la Lune, qui vivent avec un implant dans le cerveau. Touya est un pirate informatique doué qui méprise les Terriens. Konoha a une santé fragile. La visite tourne mal quand un fragment de comète frappe la station. Les communications sont coupées, l'air commence à manquer et les adultes sont injoignables. Les cinq enfants doivent se débrouiller avec leurs drones, leurs téléphones et les IA de bord, malgré leurs désaccords.