Cells at Work!
À l'intérieur du corps humain, trente-sept mille milliards de cellules travaillent sans relâche, chacune affectée à un poste précis dans un organisme qui ressemble à une immense mégalopole quadrillée de vaisseaux sanguins. On y suit AE3803, une jeune globule rouge maladroite et sans le moindre sens de l'orientation, qui peine à livrer son oxygène aux bons organes, ainsi que U-1146, un globule blanc taciturne et redoutablement efficace, chargé d'éliminer les intrus qui franchissent les défenses. Autour d'eux gravitent les plaquettes, adorables enfants en casque de chantier, les lymphocytes T entraînés au combat, les macrophages d'apparence gracieuse mais impitoyables, et une foule d'autres travailleurs spécialisés. Chaque épisode prend pour point de départ une agression banale, rhume, écorchure, allergie ou intoxication alimentaire, et la transforme en affrontement spectaculaire, tout en expliquant avec exactitude le fonctionnement réel de la biologie humaine.