Kakuriyo -Bed & Breakfast for Spirits-
Aoi Tsubaki a hérité de son grand-père Shirô une capacité rare : elle voit les ayakashi et sait les nourrir. Orpheline élevée par ce vieil homme excentrique, elle se retrouve un jour entraînée de l'autre côté, dans le Kakuriyo, le monde des esprits, où elle apprend que son aïeul l'a promise en mariage à un ogre pour effacer ses dettes de jeu. Refusant ce marché, la jeune femme propose de rembourser elle-même la somme en travaillant à Tenjin-ya, la prestigieuse auberge tenue par son prétendu fiancé, le maître des lieux Ôdanna. Entre une gérante méfiante, des employés surnaturels aux caractères bien trempés et des clients exigeants, Aoi mise sur sa cuisine, seule arme dont elle dispose, pour se faire une place. Le récit mêle chronique culinaire, folklore japonais et romance naissante, dans une atmosphère feutrée et bienveillante.
