Pingu in the City
Pingu et sa famille quittent la banquise de l'Antarctique pour s'installer dans une grande ville, où les habitants sont tous très différents les uns des autres. Curieux et farceur, le petit manchot veut tout voir et surtout tout essayer. À chaque épisode, il croise quelqu'un en plein travail et décide de lui donner un coup de main. Cuisinier, boulanger, pompier, facteur : aucun métier ne lui fait peur. Le problème, c'est que ses bonnes intentions tournent presque toujours mal, et que son aide finit par compliquer la journée de tout le monde. Les histoires sont très courtes et reposent sur les gags et les bêtises du personnage. Cette nouvelle version en images de synthèse reprend le héros de la série d'origine, tournée image par image, et lui offre un décor urbain rempli de nouveaux voisins.