Our love has always been 10 centimeters apart.
Miou Aida et Haruki Serizawa se connaissent depuis l'enfance et fréquentent le même lycée, où leur complicité fait figure d'évidence aux yeux de tous. Elle dessine avec passion au sein du club d'art, lui filme et photographie le quotidien pour le club de cinéma : deux manières différentes de fixer les instants qui comptent. Entre les répétitions, les projets scolaires et les rentrées qui se succèdent, leur relation reste suspendue à une distance minuscule, celle de quelques centimètres que ni l'un ni l'autre n'ose franchir, par peur de perdre ce qu'ils ont déjà. Autour d'eux gravitent des camarades aux sentiments tout aussi hésitants, dont les histoires se croisent au fil des saisons. Composée de courts épisodes, l'œuvre suit avec délicatesse cette adolescence faite de non-dits, d'amitiés fidèles et de vocations naissantes, où chaque geste anodin prend une valeur immense.